Čo všetko môžete knižnému agentovi dať: fotky, správy, videá a krabicu od topánok

Druhá z piatich častí série Kniha s knižným agentom. Predchádzajúca: Kniha o detstve vašich detí: začnite hlasom, nie klávesnicou. Ďalšia: Hlasová správa z auta.

V prvej časti sme povedali, že celá metóda stojí na dvoch veciach: na hlasovej správe a na materiáli, ktorý agentovi dáte. Táto časť je o tom druhom. Krátka odpoveď na otázku z nadpisu znie: takmer všetko, v čom sú slová alebo dátumy. Dlhá odpoveď je nižšie.

Modelový príklad

Jana (naša modelová klientka z prvej časti – nie skutočná osoba, príklad zložený z bežných situácií) si v prvý týždeň spíše, čo vlastne má:

• približne 11 000 fotiek a 40 videí v telefóne a v cloude, väčšinou bez popisu,
• rodinnú skupinu v správach so starými rodičmi, ktorá beží od roku 2017,
• knihu o bábätku, do ktorej písala do štrnásteho mesiaca a potom prestala,
• e-maily, ktoré posielala mame do zahraničia, keď boli deti malé,
• portfóliá zo škôlky – papierové – a krabicu od topánok s kresbami, na ktorých je vzadu ceruzkou dátum,
• kalendár v telefóne: prvý zub, prvý deň v škole, očkovania, návštevy.

Do tohto momentu si Jana myslela, že „nemá z čoho písať“. Má z čoho písať na tri knihy. Len to nikdy nebolo na jednom mieste.

Čo agent prečíta

Dokumenty. PDF, Word, obyčajný text, uložené webstránky, tabuľky, prezentácie. Aj celé knihy vo formáte EPUB – tie sa hodia na rozbor štýlu, o ktorom bola reč v prvej časti.

Archívy správ. Export z WhatsAppu, Telegramu, e-mailová schránka, záloha SMS. O tomto vstupe bude reč nižšie zvlášť, lebo je najcennejší a najviac sa podceňuje.

Obrázky. Fotky, screenshoty, skeny. Agent ich nielen uloží – číta ich. Dajte mu odfotenú kresbu s dátumom vzadu a prečíta dátum. Dajte mu odfotený lístok od učiteľky a prečíta, čo na ňom je. Dajte mu fotku z izby a povie vám, čo v nej je.

Zvuk. Hlasové správy akejkoľvek dĺžky – päť minút, tridsať, viac. Nahrávky rozhovorov, starý diktafón, hlasové poznámky detí. Dlhé nahrávky sa prepisujú po častiach.

Video. Zo záznamu sa vyberie zvuk a prepíše sa. Na to, čo hovorí trojročný Tomáš pri fúkaní sviečok, to úplne stačí.

Webové stránky. Pošlete odkaz, agent si stránku prečíta.

Ako si to uloží: štyri vrstvy

Toto je dôvod, prečo kniha napokon drží pokope, tak to stojí za odsek.

1 · Surový materiál. Originály sa nikdy nemenia. Z každého dokumentu sa vytiahne text, ktorý sa dá prehľadávať, a k nemu poznámka: aké dátumy sa v ňom našli, aké mená, aký je veľký. O rok, keď si nebudete istí, čo presne v tom liste zo škôlky bolo, je tam nedotknutý originál.

2 · Váš hlas. Z každej hlasovej správy vznikne jeden súbor: doslovný prepis hore, rozbor pod ním, otvorené otázky na konci. Nič sa neparafrázuje. Presné slová sú pri pravdivom príbehu dôkaz – a sú aj to, z čoho neskôr vznikne váš hlas v knihe.

3 · Fakty. Každý fakt je jeden riadok: číslo, dátum, čo sa stalo, odkiaľ to vieme a značka stavu. O značkách bude celá štvrtá časť; tu stačí vedieť, že fakt, ktorý sa nedá vystopovať k dokumentu alebo k vašim vlastným slovám, sa do knihy nedostane.

4 · Rozhodnutia. O čom kniha je, aký má tvar, ako znie, čo je uzavreté a už sa neotvára, čo ešte dlhujete. Rozhodnutia sú napísané, aby sa robili raz. Bez toho každé stretnutie znovu rieši tie isté tri otázky a kniha sa nikdy nezačne.

Pošlite to dvakrát a nič sa nestane

Rodič s jedenástimi tisíckami fotiek si nemôže pamätať, čo už poslal. Ani nemusí. Keď agent dostane súbor, ktorý už má, odpovie, že ho už pozná – pod akým číslom je založený – a kópiu odloží bokom. Nič sa nezdvojí, nič sa nestratí.

Archív správ: najpodceňovanejší vstup

Rodinná skupina, ktorá beží od roku 2017, je pravdepodobne najcennejšia vec, ktorú Jana má – a najmenej by ju napadlo ju odovzdať.

Sú v nej dátumy, ktoré si nikto nepamätá. Presné slová, ktoré babka napísala v deň, keď Tomáš prišiel z pôrodnice. Fotka s časom odoslania. Veta z decembra 2019, ktorá dnes znamená viac než vtedy. Roky správ sa po odovzdaní dajú prehľadávať podľa dátumu, podľa slova – a aj podľa ticha: kedy sa tri týždne nepísalo nič, a prečo.

V reálnom projekte, na ktorom sme metódu vyvinuli, to bol export 13 181 správ za 45 mesiacov. Agent v ňom našiel dohodu, na ktorú autor zabudol, a opravil dátum, o ktorom bol autor dva a pol roka presvedčený. Tie čísla sú z toho projektu, nie z Janinho príbehu – ale princíp je rovnaký pri skupine so starými rodičmi.

Jedno poctivé obmedzenie: naskenované PDF

PDF, ktoré je v skutočnosti fotografiou strany, neobsahuje text – iba obrázok textu. Spoznáte to za päť sekúnd: otvorte ho a skúste myšou označiť slovo. Ak sa označí, je v poriadku. Ak sa neoznačí nič, je to sken.

Riešenie je jednoduché: otvorte ho vo Worde, ktorý z neho text vytiahne, a uložte ako .docx. Alebo stranu odfoťte a pošlite ako obrázok – obrázky agent číta. Hovoríme to vopred, lebo stránka, ktorá nepriznáva žiadne obmedzenie, sa nedá brať vážne v ničom.

Kde to všetko je

Na vašom počítači. Fotky detí, správy so starými rodičmi ani lístky zo škôlky sa nikam nenahrávajú a nepoužívajú sa na trénovanie žiadneho modelu. Jediná presná výnimka, ktorú treba povedať nahlas: samotný jazykový model je externá služba, ktorej agent posiela to, čo práve spracúva. Materiál ostáva doma.

Čo bude nabudúce

Tretia časť je o tom, čo sa presne stane s jednou tridsaťminútovou hlasovou správou medzi tým, ako ju odošlete z auta, a tým, ako zaparkujete: Hlasová správa z auta: čo sa stane s 30 minútami rozprávania.

Chcete to vidieť naživo

Pozrite si, ako knižný agent funguje – všetko je na jednej stránke. Ak chcete vidieť, ako agent prečíta odfotený lístok zo škôlky, dohodnite si nezáväzný 30-minútový hovor s ukážkou. Živé demo beží aj v našej komunite na Discorde.